Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Нортенгерское аббатство / Northanger Abbey B2

James expressed himself on the occasion with becoming gratitude ; and the necessity of waiting between two and three years before they could marry , being , however unwelcome , no more than he had expected , was borne by him without discontent . Catherine , whose expectations had been as unfixed as her ideas of her father ’ s income , and whose judgment was now entirely led by her brother , felt equally well satisfied , and heartily congratulated Isabella on having everything so pleasantly settled .

Джеймс выразил по этому поводу благодарность; и необходимость ожидания двух-трех лет, прежде чем они смогут пожениться, хотя и была нежеланной, но не более, чем он ожидал, была перенесена им без недовольства. Кэтрин, чьи ожидания были столь же неопределенными, как и ее представления о доходах отца, и чьи решения теперь полностью определял ее брат, чувствовала себя столь же вполне удовлетворенной и от всей души поздравляла Изабеллу с тем, что все так приятно уладилось.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому