Such insolence of behaviour as Miss Tilney ’ s she had never heard of in her life ! Not to do the honours of her house with common good breeding ! To behave to her guest with such superciliousness ! Hardly even to speak to her ! ”
Такой наглости поведения, как у мисс Тилни, она никогда в жизни не слышала! Не оказывать честь своему дому обычной вежливостью! Так высокомерно обращаться с гостем! Едва ли даже можно с ней поговорить! »
