This charming sentiment , recommended as much by sense as novelty , gave Catherine a most pleasing remembrance of all the heroines of her acquaintance ; and she thought her friend never looked more lovely than in uttering the grand idea . “ I am sure they will consent , ” was her frequent declaration ; “ I am sure they will be delighted with you . ”
Это очаровательное чувство, вызванное как чувством, так и новизной, оставило Екатерине самое приятное воспоминание обо всех ее знакомых героинях; и она думала, что ее подруга никогда не выглядела более очаровательной, чем когда она высказывала эту великую идею. «Я уверена, что они согласятся», — было ее частым заявлением; — Я уверен, что они будут в восторге от тебя.
