Her brother , she found , was preparing to set off with all speed to Fullerton , to make known his situation and ask consent ; and here was a source of some real agitation to the mind of Isabella . Catherine endeavoured to persuade her , as she was herself persuaded , that her father and mother would never oppose their son ’ s wishes . “ It is impossible , ” said she , “ for parents to be more kind , or more desirous of their children ’ s happiness ; I have no doubt of their consenting immediately . ”
Она узнала, что ее брат собирался спешно отправиться в Фуллертон, чтобы сообщить о своем положении и попросить согласия; и это было источником настоящего беспокойства для Изабеллы. Екатерина старалась убедить ее, как она сама была убеждена, что ее отец и мать никогда не будут противиться желанию сына. «Невозможно, — сказала она, — чтобы родители были более добрыми или более желающими счастья своих детей; Я не сомневаюсь в их немедленном согласии».
