“ I do not care . Mr . Thorpe had no business to invent any such message . If I had thought it right to put it off , I could have spoken to Miss Tilney myself .
"Мне все равно. У мистера Торпа не было никакого права изобретать такое послание. Если бы я счел правильным отложить это, я мог бы сам поговорить с мисс Тилни.