” Catherine was sorry , but could do no more ; and a short silence ensued , which was broken by Isabella , who in a voice of cold resentment said , “ Very well , then there is an end of the party . If Catherine does not go , I cannot . I cannot be the only woman . I would not , upon any account in the world , do so improper a thing . ”
Кэтрин сожалела, но больше ничего не могла сделать; и последовало короткое молчание, которое было нарушено Изабеллой, которая голосом холодного негодования сказала: «Очень хорошо, тогда вечеринка окончена. Если Кэтрин не поедет, я не смогу. Я не могу быть единственной женщиной. Ни в коем случае я бы не сделал ничего неподобающего.