He remained with them some time , and was only too agreeable for Catherine to be contented when he went away . Before they parted , however , it was agreed that the projected walk should be taken as soon as possible ; and , setting aside the misery of his quitting their box , she was , upon the whole , left one of the happiest creatures in the world .
Он пробыл у них некоторое время и был слишком любезен, чтобы Кэтрин была довольна его отъездом. Однако прежде чем они расстались, было решено, что запланированную прогулку следует совершить как можно скорее; и, если оставить в стороне горе, связанное с тем, что он покинул их бокс, она в целом осталась одним из самых счастливых существ на свете.
