“ I cannot go , because ” — looking down as she spoke , fearful of Isabella ’ s smile — “ I expect Miss Tilney and her brother to call on me to take a country walk . They promised to come at twelve , only it rained ; but now , as it is so fine , I dare say they will be here soon . ”
— Я не могу пойти, потому что, — глядя вниз, боясь улыбки Изабеллы, — я ожидаю, что мисс Тилни и ее брат пригласят меня прогуляться по стране. Обещали прийти в двенадцать, только шел дождь; но теперь, когда здесь так хорошо, я смею сказать, что они скоро будут здесь.
