“ Well , other people must judge for themselves , and those who go to London may think nothing of Bath . But I , who live in a small retired village in the country , can never find greater sameness in such a place as this than in my own home ; for here are a variety of amusements , a variety of things to be seen and done all day long , which I can know nothing of there . ”
«Что ж, другие люди должны судить сами, а те, кто едет в Лондон, могут ничего не думать о Бате. Но я, живущий в маленькой деревенской деревне, никогда не смогу найти большего сходства в таком месте, чем в моем собственном доме; ибо здесь есть множество развлечений, множество вещей, которые можно увидеть и сделать в течение всего дня, о которых я там ничего не знаю».