“ Break down ! Oh ! Lord ! Did you ever see such a little tittuppy thing in your life ? There is not a sound piece of iron about it . The wheels have been fairly worn out these ten years at least — and as for the body ! Upon my soul , you might shake it to pieces yourself with a touch . It is the most devilish little rickety business I ever beheld ! Thank God ! we have got a better . I would not be bound to go two miles in it for fifty thousand pounds . ”
"Авария! Ой! Господин! Вы когда-нибудь видели в своей жизни такую маленькую сиську? Ни одной добротной железки в нем нет. Колеса за эти десять лет изрядно износились, а что касается кузова! Клянусь моей душой, ты можешь растрясти ее на куски одним прикосновением. Это самое дьявольское маленькое шаткое предприятие, которое я когда-либо видел! Слава Богу! у нас есть лучше. Я не был бы обязан проехать на нем две мили за пятьдесят тысяч фунтов.
