Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Нортенгерское аббатство / Northanger Abbey B2

“ You will not be frightened , Miss Morland , ” said Thorpe , as he handed her in , “ if my horse should dance about a little at first setting off . He will , most likely , give a plunge or two , and perhaps take the rest for a minute ; but he will soon know his master . He is full of spirits , playful as can be , but there is no vice in him . ”

- Вы не испугаетесь, мисс Морланд, - сказал Торп, вручая ее, - если моя лошадь немного потанцует, отправляясь в путь. Он, скорее всего, прыгнет-другой и, возможно, выдержит минуту; но скоро он узнает своего хозяина. Он полон духа, игрив, насколько это возможно, но в нем нет порока».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому