“ There , ” cried Isabella , “ you hear what your sister says , and yet you will not mind her . Well , remember that it is not my fault , if we set all the old ladies in Bath in a bustle . Come along , my dearest Catherine , for heaven ’ s sake , and stand by me . ” And off they went , to regain their former place . John Thorpe , in the meanwhile , had walked away ; and Catherine , ever willing to give Mr .
— Вот, — воскликнула Изабелла, — ты слышишь, что говорит твоя сестра, и все же ты не обращаешь на нее внимания. Ну и помните, что я не виноват, если мы заставим всех старушек в Бате суетиться. Ради всего святого, пойдемте, моя дорогая Кэтрин, и будьте рядом со мной. И они пошли, чтобы вернуть себе прежнее место. Тем временем Джон Торп ушел; и Кэтрин, всегда готовая дать мистеру
