“ No sure ; was it ? Aye , I remember , so it was ; I was thinking of that other stupid book , written by that woman they make such a fuss about , she who married the French emigrant . ”
"Нет уверенности; это было? Да, я помню, так оно и было; Я думал о другой дурацкой книге, написанной той женщиной, о которой так шумят, той, которая вышла замуж за французского эмигранта.