“ No , indeed , I should not . I do not pretend to say that I was not very much pleased with him ; but while I have Udolpho to read , I feel as if nobody could make me miserable . Oh ! The dreadful black veil ! My dear Isabella , I am sure there must be Laurentina ’ s skeleton behind it . ”
«Нет, действительно, мне не следует. Не претендую на то, чтобы сказать, что я был им не очень доволен; но пока мне приходится читать «Удольфо», я чувствую, что никто не может сделать меня несчастным. Ой! Ужасная черная вуаль! Моя дорогая Изабелла, я уверен, что за этим стоит скелет Лаурентины.
