This brief account of the family is intended to supersede the necessity of a long and minute detail from Mrs . Thorpe herself , of her past adventures and sufferings , which might otherwise be expected to occupy the three or four following chapters ; in which the worthlessness of lords and attorneys might be set forth , and conversations , which had passed twenty years before , be minutely repeated .
Этот краткий отчет о семье призван заменить необходимость в длинных и мелких подробностях самой миссис Торп о ее прошлых приключениях и страданиях, которые в противном случае могли бы занять три или четыре следующих главы; в котором можно было бы показать никчемность лордов и адвокатов и подробно повторить разговоры, произошедшие двадцать лет назад.
