Mrs . Thorpe was a widow , and not a very rich one ; she was a good - humoured , well - meaning woman , and a very indulgent mother . Her eldest daughter had great personal beauty , and the younger ones , by pretending to be as handsome as their sister , imitating her air , and dressing in the same style , did very well .
Миссис Торп была вдовой, и не очень богатой; она была добродушной, благонамеренной женщиной и очень снисходительной матерью. Ее старшая дочь была очень красива, а младшие, притворяясь такими же красивыми, как их сестра, подражая ее манерам и одеваясь в том же стиле, преуспели в этом.