“ I have sometimes thought , ” said Catherine , doubtingly , “ whether ladies do write so much better letters than gentlemen ! That is — I should not think the superiority was always on our side . ”
— Я иногда думала, — с сомнением сказала Кэтрин, — неужели дамы пишут письма гораздо лучше, чем джентльмены! То есть… я не должен думать, что превосходство всегда было на нашей стороне.