Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Доводы рассудка / reasoning C1

" No , no , it is not man 's nature . I will not allow it to be more man 's nature than woman 's to be inconstant and forget those they do love , or have loved . I believe the reverse . I believe in a true analogy between our bodily frames and our mental ; and that as our bodies are the strongest , so are our feelings ; capable of bearing most rough usage , and riding out the heaviest weather . "

«Нет, нет, это не в природе человека. Я не позволю, чтобы мужская натура была в большей степени, чем женская, непостоянна и забывала тех, кого они любят или любили. Я верю в обратное. Я верю в истинную аналогию между нашими телесными и психическими структурами; и что, как наши тела самые сильные, так и наши чувства; способный выдержать самое суровое использование и выдержать самую тяжелую погоду».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому