" Granting your assertion that the world does all this so soon for men ( which , however , I do not think I shall grant ) , it does not apply to Benwick . He has not been forced upon any exertion . The peace turned him on shore at the very moment , and he has been living with us , in our little family circle , ever since . "
«Принимая во внимание ваше утверждение, что мир так скоро делает все это для людей (которое, однако, я не думаю, что я признаю), оно неприменимо к Бенвику. Его не принуждали к каким-либо усилиям. Мир в ту же минуту вывел его на берег, и с тех пор он живет с нами, в нашем маленьком семейном кругу».
