" Well , mother , I have done something for you that you will like . I have been to the theatre , and secured a box for to-morrow night . A 'n' t I a good boy ? I know you love a play ; and there is room for us all . It holds nine . I have engaged Captain Wentworth . Anne will not be sorry to join us , I am sure . We all like a play . Have not I done well , mother ? "
«Ну, мама, я сделал для тебя кое-что, что тебе понравится. Я был в театре и забронировал ложу на завтрашний вечер. Разве я не хороший мальчик? Я знаю, ты любишь пьесы; и нам всем хватит места. Вмещает девять. Я нанял капитана Вентворта. Я уверен, Энн не пожалеет, если присоединится к нам. Нам всем нравятся пьесы. Разве я не хорошо поступил, мама?»