Her plan of sitting with Lady Russell must give way for the present . They all three called in Rivers Street for a couple of minutes ; but Anne convinced herself that a day 's delay of the intended communication could be of no consequence , and hastened forward to the White Hart , to see again the friends and companions of the last autumn , with an eagerness of good-will which many associations contributed to form .
Ее план встречи с леди Рассел должен отказаться от настоящего. Все трое заехали на Риверс-стрит на пару минут; но Энн убедила себя, что задержка намеченного сообщения на день не может иметь никакого значения, и поспешила вперед в «Белый олень», чтобы снова увидеть друзей и товарищей прошлой осени, с рвением доброй воли, которому способствовали многие ассоциации. форма.
