The visit passed off altogether in high good humour . Mary was in excellent spirits , enjoying the gaiety and the change , and so well satisfied with the journey in her mother-in-law 's carriage with four horses , and with her own complete independence of Camden Place , that she was exactly in a temper to admire everything as she ought , and enter most readily into all the superiorities of the house , as they were detailed to her .
Визит прошел в целом в высоком хорошем настроении. Мэри была в превосходном расположении духа, наслаждалась весельем и переменами и была настолько довольна поездкой в карете свекрови, запряженной четверкой лошадей, и своей полной независимостью от Кэмден-Плейс, что была как раз в настроении восхищаться всем, как ей следует, и с готовностью входить во все достоинства дома, как они ей были подробно описаны.
