" No , I thank you : no , certainly not . In the warmth of the moment , and under a mistaken impression , I might , perhaps , have endeavoured to interest you in some circumstances ; but not now . No , I thank you , I have nothing to trouble you with . "
«Нет, благодарю вас: нет, конечно, нет. В пылу момента и под ошибочным впечатлением я, может быть, попытался бы заинтересовать вас некоторыми обстоятельствами; но не сейчас. Нет, благодарю вас, мне не о чем вас беспокоить.
