One does not love a place the less for having suffered in it , unless it has been all suffering , nothing but suffering , which was by no means the case at Lyme . We were only in anxiety and distress during the last two hours , and previously there had been a great deal of enjoyment . So much novelty and beauty ! I have travelled so little , that every fresh place would be interesting to me ; but there is real beauty at Lyme ; and in short " ( with a faint blush at some recollections ) , " altogether my impressions of the place are very agreeable . "
Нельзя меньше любить место от того, что в нем пострадали, если только оно не было сплошным страданием, только страданием, чего ни в коем случае не было в Лайме. Мы были в тревоге и тревоге только в течение последних двух часов, а раньше было много удовольствия. Столько новизны и красоты! Я так мало путешествовал, что каждое новое место было бы мне интересно; но в Лайме есть настоящая красота; Короче говоря» (с легким румянцем при некоторых воспоминаниях), «в целом мои впечатления от этого места очень приятные».