" Yes , I have , presently . But here comes a friend , Captain Brigden ; I shall only say , ' How d'ye do ? ' as we pass , however . I shall not stop . ' How d'ye do ? ' Brigden stares to see anybody with me but my wife . She , poor soul , is tied by the leg . She has a blister on one of her heels , as large as a three-shilling piece . If you look across the street , you will see Admiral Brand coming down and his brother .
«Да, в настоящее время я это сделал. Но вот приходит друг, капитан Бригден; Я только скажу: «Как дела?» однако, когда мы проходим. Я не остановлюсь. — Как твои дела? Бригден смотрит, чтобы увидеть со мной кого-нибудь, кроме моей жены. Она, бедная душа, связана за ногу. У нее на пятке волдырь размером с трехшиллинговую монету. Если вы посмотрите через улицу, вы увидите спускающегося адмирала Брэнда и его брата.
