Mary need not have feared her sister 's being in any degree prepared for the news . She had never in her life been more astonished . Captain Benwick and Louisa Musgrove ! It was almost too wonderful for belief , and it was with the greatest effort that she could remain in the room , preserve an air of calmness , and answer the common questions of the moment . Happily for her , they were not many . Sir Walter wanted to know whether the Crofts travelled with four horses , and whether they were likely to be situated in such a part of Bath as it might suit Miss Elliot and himself to visit in ; but had little curiosity beyond .
Мэри не следовало опасаться, что ее сестра в какой-то степени подготовлена к этой новости. Никогда в жизни она не была так поражена. Капитан Бенвик и Луиза Масгроув! Это было слишком чудесно, чтобы в это поверить, и ей стоило огромных усилий оставаться в комнате, сохранять атмосферу спокойствия и отвечать на общие вопросы момента. К счастью для нее, их было не так много. Сэр Уолтер хотел знать, путешествовали ли Крофты с четырьмя лошадьми и вероятно ли, что они будут расположены в такой части Бата, где будет удобно посетить его и мисс Эллиот; но не проявлял особого любопытства.
