" He is a man , " said Lady Russell , " whom I have no wish to see . His declining to be on cordial terms with the head of his family , has left a very strong impression in his disfavour with me . "
«Это человек, — сказала леди Рассел, — которого я не желаю видеть. Его отказ поддерживать теплые отношения с главой своей семьи оставил очень сильное впечатление в его немилости ко мне».