When she could command Mary 's attention , Anne quietly tried to convince her that their father and Mr Elliot had not , for many years , been on such terms as to make the power of attempting an introduction at all desirable .
Когда ей удалось привлечь внимание Мэри, Энн тихо попыталась убедить ее, что их отец и мистер Эллиот в течение многих лет не были в таких отношениях, чтобы сделать попытку знакомства вообще желательной.