To finish the interest of the story , the friendship between him and the Harvilles seemed , if possible , augmented by the event which closed all their views of alliance , and Captain Benwick was now living with them entirely . Captain Harville had taken his present house for half a year ; his taste , and his health , and his fortune , all directing him to a residence inexpensive , and by the sea ; and the grandeur of the country , and the retirement of Lyme in the winter , appeared exactly adapted to Captain Benwick 's state of mind . The sympathy and good-will excited towards Captain Benwick was very great .
Чтобы завершить интересную историю, дружба между ним и Харвиллами, казалось, была, если возможно, усилена событием, которое лишило их всех взглядов на союз, и капитан Бенвик теперь полностью жил с ними. Капитан Харвилл снял свой нынешний дом на полгода; его вкус, его здоровье и его состояние - все направляло его на недорогое место жительства у моря; и величие страны, и уединение Лайма зимой, казалось, точно соответствовали душевному состоянию капитана Бенвика. Симпатия и расположение, испытываемые к капитану Бенвику, были очень велики.