" We had better not talk about it , my dear , " replied Mrs Croft , pleasantly ; " for if Miss Elliot were to hear how soon we came to an understanding , she would never be persuaded that we could be happy together . I had known you by character , however , long before . "
— Нам лучше не говорить об этом, моя дорогая, — любезно ответила миссис Крофт. — Ведь если бы мисс Эллиот услышала, как быстро мы пришли к взаимопониманию, она бы никогда не убедилась, что мы можем быть счастливы вместе. Однако я знал вас по характеру задолго до этого.