Henrietta , conscious and ashamed , and seeing no cousin Charles walking along any path , or leaning against any gate , was ready to do as Mary wished ; but " No ! " said Charles Musgrove , and " No , no ! " cried Louisa more eagerly , and taking her sister aside , seemed to be arguing the matter warmly .
Генриетта, сознательная и пристыженная, не видя ни одного кузена Чарльза, идущего по какой-либо тропе или прислоненного к каким-либо воротам, была готова поступить так, как хотела Мэри; но нет!" — сказал Чарльз Масгроув. — Нет, нет! — воскликнула Луиза с еще большим энтузиазмом и, отведя сестру в сторону, казалось, горячо спорила по этому поводу.