Captain Wentworth , however , came from his window , apparently not ill-disposed for conversation ; but Charles Hayter soon put an end to his attempts by seating himself near the table , and taking up the newspaper ; and Captain Wentworth returned to his window .
Капитан Вентворт, однако, вышел из окна, очевидно, не расположенный к разговору; но Чарльз Хейтер вскоре положил конец его попыткам, сел возле стола и взял газету; и капитан Вентворт вернулся к своему окну.
