As to Captain Wentworth 's views , she deemed it of more consequence that he should know his own mind early enough not to be endangering the happiness of either sister , or impeaching his own honour , than that he should prefer Henrietta to Louisa , or Louisa to Henrietta . Either of them would , in all probability , make him an affectionate , good-humoured wife .
Что касается взглядов капитана Вентворта, она считала более важным, чтобы он узнал свое мнение достаточно рано, чтобы не подвергать опасности счастье ни одной из сестер или не подвергать сомнению свою честь, чем то, что он должен предпочесть Генриетту Луизе или Луизу Генриетте. . Любой из них, по всей вероятности, сделал бы его ласковой и добродушной женой.