" But I hate to hear you talking so like a fine gentleman , and as if women were all fine ladies , instead of rational creatures . We none of us expect to be in smooth water all our days . "
«Но мне неприятно слышать, как вы говорите так, как благородный джентльмен, и как будто все женщины — прекрасные дамы, а не разумные существа. Никто из нас не ожидает, что будет в спокойной воде все свои дни».
