" Phoo ! phoo ! " cried the Admiral , " what stuff these young fellows talk ! Never was a better sloop than the Asp in her day . For an old built sloop , you would not see her equal . Lucky fellow to get her ! He knows there must have been twenty better men than himself applying for her at the same time . Lucky fellow to get anything so soon , with no more interest than his .
"Ух ты! замок!" - вскричал адмирал. - Что за чепуху говорят эти молодые люди! Никогда в ее время не было лучшего шлюпа, чем «Асп». Для старого шлюпа вы не найдете ему равных. Счастливчик, которому удалось ее заполучить! Он знает, что, должно быть, к ней одновременно обратились двадцать мужчин получше, чем он сам. Счастливчик, получивший что-нибудь так скоро, с не большим интересом, чем его.
