A little beauty , and a few smiles , and a few compliments to the navy , and I am a lost man . Should not this be enough for a sailor , who has had no society among women to make him nice ? "
Немного красоты, немного улыбок и несколько комплиментов флоту, и я потерянный человек. Разве этого не должно быть достаточно для моряка, у которого не было общества женщин, которые могли бы сделать его приятным?