Anne understood it . He wished to avoid seeing her . He had inquired after her , she found , slightly , as might suit a former slight acquaintance , seeming to acknowledge such as she had acknowledged , actuated , perhaps , by the same view of escaping introduction when they were to meet .
Энн это поняла. Он хотел избежать встречи с ней. Она обнаружила, что он расспрашивал о ней, слегка, как это могло подойти бывшему незначительному знакомому, по-видимому, признавая то же, что и она, движимый, возможно, той же целью избежать представления, когда им предстояло встретиться.