Captain Wentworth made a very early return to Mr Musgrove 's civility , and she was all but calling there in the same half hour . She and Mary were actually setting forward for the Great House , where , as she afterwards learnt , they must inevitably have found him , when they were stopped by the eldest boy 's being at that moment brought home in consequence of a bad fall . The child 's situation put the visit entirely aside ; but she could not hear of her escape with indifference , even in the midst of the serious anxiety which they afterwards felt on his account .
Капитан Вентворт очень рано вернулся к вежливости мистера Масгроува, и она почти зашла туда через те же полчаса. Они с Мэри действительно направлялись к Большому Дому, где, как она узнала впоследствии, они неизбежно должны были найти его, когда их остановил старший мальчик, которого в тот момент привезли домой из-за неудачного падения. Ситуация ребенка полностью отложила визит; но она не могла равнодушно слушать о ее побеге, даже среди серьезного беспокойства, которое они впоследствии испытывали из-за него.