Mary 's declaration was , " I hate sending the children to the Great House , though their grandmamma is always wanting to see them , for she humours and indulges them to such a degree , and gives them so much trash and sweet things , that they are sure to come back sick and cross for the rest of the day . " And Mrs Musgrove took the first opportunity of being alone with Anne , to say , " Oh ! Miss Anne , I can not help wishing Mrs Charles had a little of your method with those children .
Заявление Мэри гласило: «Я ненавижу отправлять детей в Большой Дом, хотя их бабушка всегда хочет их видеть, потому что она ублажает и балует их до такой степени и дает им столько мусора и сладостей, что они уверены, что вернуться больным и провести остаток дня». И миссис Масгроув воспользовалась первой же возможностью остаться наедине с Энн, чтобы сказать: «О! Мисс Энн, мне бы хотелось, чтобы миссис Чарльз использовала ваш метод обращения с этими детьми.