Джейн Остен

" There is hardly any personal defect , " replied Anne , " which an agreeable manner might not gradually reconcile one to . "

«Едва ли существует такой личный недостаток, — ответила Анна, — с которым человек не мог бы постепенно примириться с помощью приятного поведения».