The undesirableness of any other house in the same neighbourhood for Sir Walter was certainly much strengthened by one part , and a very material part of the scheme , which had been happily engrafted on the beginning . He was not only to quit his home , but to see it in the hands of others ; a trial of fortitude , which stronger heads than Sir Walter 's have found too much . Kellynch Hall was to be let . This , however , was a profound secret , not to be breathed beyond their own circle .
Нежелательность сэру Уолтеру любого другого дома в том же районе, конечно, значительно усиливалась одной частью, весьма существенной частью плана, который был удачно привит с самого начала. Он должен был не только покинуть свой дом, но и увидеть его в руках других; испытание силы духа, которого более сильные головы, чем сэр Уолтер, нашли слишком много. Келлинч-холл должен был быть сдан в аренду. Однако это была глубокая тайна, которую нельзя было раскрывать за пределами своего круга.