" Ah ! by the bye , " then sinking his voice , and looking demure for the moment -- " I hope Mr. Knightley is well ? " He paused . -- She coloured and laughed . -- " I know you saw my letter , and think you may remember my wish in your favour . Let me return your congratulations . -- I assure you that I have heard the news with the warmest interest and satisfaction . -- He is a man whom I can not presume to praise .
«Ах! кстати, — затем понизил голос и на мгновение выглядел скромным, — надеюсь, с мистером Найтли все в порядке? Он сделал паузу. — Она покраснела и засмеялась. — «Я знаю, что вы видели мое письмо, и думаю, что вы помните мое желание в вашу пользу. Позвольте мне ответить на ваши поздравления. — Уверяю вас, что я выслушал эту новость с самым теплым интересом и удовлетворением. — Это человек, которого я не могу позволить себе хвалить.