" Indeed ! but why so ? -- I can hardly imagine that any thing which pleases or amuses you , should not please and amuse me too . "
"Действительно! но почему так? — Я едва ли могу себе представить, чтобы любая вещь, которая радует или забавляет вас, не должна нравиться и забавлять и меня».