" She has had the advantage , you know , of practising on me , " she continued -- " like La Baronne d'Almane on La Comtesse d'Ostalis , in Madame de Genlis ' Adelaide and Theodore , and we shall now see her own little Adelaide educated on a more perfect plan . "
«Знаете, она имела преимущество тренироваться на мне, — продолжала она, — как баронна д'Альман в «Графине д'Осталис», в «Аделаиде и Теодоре» г-жи де Жанлис, и мы теперь увидим ее собственную маленькую Аделаида обучалась по более совершенному плану».
