To understand , thoroughly understand her own heart , was the first endeavour . To that point went every leisure moment which her father 's claims on her allowed , and every moment of involuntary absence of mind .
Понять, до конца понять ее собственное сердце было ее первой попыткой. К этому уходили все минуты досуга, которые допускали к ней претензии отца, и каждый момент невольного рассеяния.