" You would not have encouraged me , then , if you had understood me ? At least , however , I can not be worse off than I should have been , if the other had been the person ; and now -- it is possible -- "
«Тогда вы бы не ободрили меня, если бы поняли меня? По крайней мере, однако, я не могу оказаться в худшем положении, чем могло бы быть, если бы этим человеком был другой; и теперь — это возможно —»