Churchill lived , I suppose there could not have been a hope , a chance , a possibility -- but scarcely are her remains at rest in the family vault , than her husband is persuaded to act exactly opposite to what she would have required . What a blessing it is , when undue influence does not survive the grave ! -- He gave his consent with very little persuasion . "
Черчилль жила, я полагаю, не могло быть надежды, шанса, возможности, - но едва ее останки покоятся в семейном склепе, как ее мужа убеждают поступить прямо противоположно тому, чего она требовала. Какое это счастье, когда неправомерное влияние не сохраняется и в могиле! — Он дал свое согласие без особых уговоров».
