" Impropriety ! Oh ! Mrs. Weston -- it is too calm a censure . Much , much beyond impropriety ! -- It has sunk him , I can not say how it has sunk him in my opinion . So unlike what a man should be ! -- None of that upright integrity , that strict adherence to truth and principle , that disdain of trick and littleness , which a man should display in every transaction of his life . "
«Непристойность! Ой! Миссис Уэстон, это слишком спокойное осуждение. Многое, многое за гранью неприличия! — Оно его потопило, я не могу сказать, как, по моему мнению, оно его потопило. Так не похоже на то, каким должен быть мужчина! — Никакой той честной честности, той строгой приверженности истине и принципам, того презрения к хитрости и мелочности, которые человек должен проявлять в каждом деле своей жизни».
