" And how could she bear such behaviour ! Composure with a witness ! to look on , while repeated attentions were offering to another woman , before her face , and not resent it . -- That is a degree of placidity , which I can neither comprehend nor respect . "
«И как она могла вынести такое поведение! Спокойствие со свидетелем! смотреть, как перед ее лицом неоднократно оказываются знаки внимания другой женщине, и не возмущаться этим. — Это такая степень спокойствия, которую я не могу ни понять, ни уважать».
