Emma scarcely heard what was said . -- Her mind was divided between two ideas -- her own former conversations with him about Miss Fairfax ; and poor Harriet -- and for some time she could only exclaim , and require confirmation , repeated confirmation .
Эмма почти не слышала, что было сказано. — Ее разум разделялся между двумя идеями — ее собственными прежними разговорами с ним о мисс Фэйрфакс; и бедная Гарриет — и какое-то время она могла только восклицать и требовать подтверждения, повторного подтверждения.
